Jannah Theme License is not validated, Go to the theme options page to validate the license, You need a single license for each domain name.
Apple

Comment changer la langue du clavier sous OS X

Lorsque vous achetez un nouveau Mac et commencez à le configurer pour la première fois, vous avez la possibilité de choisir la disposition du clavier qui l’accompagne. Normalement, tout le monde sélectionne l’anglais comme langue d’entrée par défaut. Cependant, après avoir utilisé votre tout nouveau Mac pendant un certain temps, vous souhaiterez peut-être changer la langue de saisie du clavier. Par exemple, si vous avez acheté un Mac avec un clavier QWERTY mais que vous l’avez configuré avec la langue de saisie française, vous souhaiterez peut-être changer le clavier en disposition AZERTY.

Dans de tels cas, il y a deux choses à considérer. La première est l’entrée système logique qui est configurée directement dans OS X, et la seconde est la disposition physique réelle des touches. Nous allons d’abord vous montrer comment changer la source d’entrée sous OS X, puis les options pour changer votre clavier physique.

L’option « Langue et région » dans OS X vous permet de modifier la langue utilisée partout dans votre Mac, de la saisie dans Word à Google Chrome. Il vous permet également de formater des symboles de substitution pour le texte ; changer la date, l’heure, le nombre, la devise et les unités de mesure pour celles utilisées dans un autre pays ; et basculez la langue ou la disposition du clavier dans une autre langue que l’anglais.

Contenu

Changer la langue de saisie du clavier sous OS X

1. Ouvrez les Préférences Système à partir du menu Apple ou en les recherchant dans Spotlight.

Changer-Clavier-Langue-Système-Préfs

2. Une fois ouvert, localisez et ouvrez « Langue et région », qui devrait être présent dans la première rangée de paramètres.

Psssssst :  Calq : une calculatrice rapide à portée de main

Changer-Clavier-Langue-Langue-et-Religion

3. Cliquez sur « Préférences du clavier ».

Changer-Clavier-Langue-Clavier-Préférences

4. Dans l’onglet gauche de la fenêtre, cliquez sur le petit signe « + » en bas. Cela fera apparaître une liste de différentes langues d’entrée. Sélectionnez la langue et la disposition du clavier souhaitées, puis cliquez sur « Ajouter ».

Changer-Clavier-Langue-Plus-Bouton-En-Langues

Changer-Clavier-Langue-Différentes-Langues-d'Entrée

5. Maintenant, dans le volet de gauche, vous devriez voir votre source d’entrée de clavier ajoutée. Avant de quitter les Préférences Système, assurez-vous de cocher « Afficher le menu Entrée dans la barre de menu ».

Maintenant, vous pouvez simplement cliquer sur le drapeau du pays situé dans la barre des tâches supérieure d’OS X et sélectionner la langue que vous souhaitez utiliser.

Changer-Clavier-Langue-Changer-Entrée-Source-Barre des Tâches

Vous pouvez également utiliser deux raccourcis clavier pour basculer entre les sources d’entrée en les activant en suivant la procédure ci-dessous :

1. Ouvrez les Préférences Système comme vous l’avez fait auparavant et accédez à « Langue et région -> Préférences du clavier ».

2. Passez à l’onglet « Raccourcis ».

Changer-Clavier-Langue-Changer-Entrée-Source-Raccourcis

3. Dans le volet de gauche, sélectionnez « Sources d’entrée ».

4. Activez les deux raccourcis qui s’affichent et cliquez sur « Restaurer les paramètres par défaut » si une boîte d’avertissement s’affiche. (Ces combinaisons de touches, si elles ne sont pas utilisées pour ces entrées de langue, sont utilisées pour accéder à Spotlight et rechercher votre Mac respectivement. Il peut donc ne pas valoir la peine d’activer ces raccourcis clavier si vous utilisez « Commande + Espace » pour accéder à Spotlight tout le temps .)

Psssssst :  Réponse rapide : Comment obtenir des emojis Ios sur LG sans racine ?

5. Vous pouvez maintenant utiliser « Commande + Espace » et « Commande + Option + Espace » pour basculer respectivement entre la source d’entrée du clavier précédente et suivante.

Changer la langue de saisie du clavier pour l’écran de verrouillage OS X

Si vous souhaitez également rendre une langue autre que celle par défaut disponible pour la saisie au clavier dans l’écran de connexion, suivez les étapes ci-dessous :

1. Ouvrez les Préférences Système et cliquez sur « Utilisateurs et groupes ».

Changer-Clavier-Langue-Utilisateurs-et-groupes

2. Sélectionnez « Options de connexion » et cliquez sur « Icône de verrouillage » dans le coin inférieur gauche.

Changer-Clavier-Langue-Cliquer-Verrouiller-Pour-Faire-Modifier

3. Entrez votre mot de passe dans la fenêtre contextuelle lorsque vous y êtes invité, puis cochez « Afficher le menu de saisie dans la fenêtre de connexion ».

Change-Keyboard-Language-Enter-Password-for-changes

Changer-Clavier-Langue-Connexion-Menu-Case

4. Cliquez à nouveau sur « Verrouiller » pour enregistrer les modifications.

Désormais, lorsque vous vous déconnecterez et vous reconnecterez à Mac OS X, un menu déroulant avec les dispositions de clavier sélectionnées sera présent sur l’écran de connexion au-dessus de la zone de saisie du nom de compte et du mot de passe.

Options pour modifier votre entrée de clé physique

Si vous possédez un iMac ou tout autre système de bureau, vous avez de la chance. Apple propose des claviers sans fil disponibles dans différentes langues que vous pouvez facilement commander sur le propre site d’Apple pour 69 $.

Psssssst :  Comment partager des albums de flux de photos sur iOS 6 et Mac

Vous pouvez acheter un nouveau clavier sans fil sur le site Web d'Apple avec votre propre source d'entrée de langue de clavier.

Les solutions seront un peu plus difficiles pour vous tous qui cherchez à changer le clavier de votre ordinateur portable Mac. Vous pouvez soit choisir de confier votre Macbook à un technicien agréé Apple et lui dire de changer le clavier dans la langue et le format de votre choix, bien qu’à plusieurs centaines de dollars, ce ne soit pas l’option la moins chère. Nous vous recommandons d’utiliser un clavier externe avec votre Macbook si vous le pouvez, car vous pouvez facilement en acheter un avec votre propre source de saisie de langue en ligne. Vous pouvez également acheter un protège-clavier ou des capuchons de touches avec votre langue d’entrée, dont beaucoup sont facilement disponibles.

N’oubliez pas que la prochaine fois que vous achèterez un nouveau Mac, assurez-vous de choisir la langue d’entrée source du clavier et le format dans lesquels vous le souhaitez, car changer cela plus tard peut être assez compliqué, surtout si vous êtes un fan de Mac des cahiers.

Cet article est-il utile ? Oui Non

Bouton retour en haut de la page

Adblock détecté

Veuillez désactiver votre bloqueur de publicités pour pouvoir visualiser le contenu de la page. Pour un site indépendant avec du contenu gratuit, c’est une question de vie ou de mort d’avoir de la publicité. Merci de votre compréhension! Merci