Dites bonjour aux emprunts de bibliothèque au XXIe siècle. Bien que la méthode d’emprunt à l’ancienne reste un moyen utile et viable de consulter certains titres, l’un des aspects les plus utiles pour passer des livres de l’arbre mort à un lecteur électronique devrait être la possibilité d’emprunter facilement des livres électroniques dans les bibliothèques publiques également.
Lorsque vous empruntez des livres électroniques, vous ne devez pas quitter votre domicile, vous n’avez pas à vous soucier des frais de retard, il n’y a pas de pages manquantes ou de couvertures abîmées, vous ne devez pas parcourir l’internet à la recherche de livres électroniques à télécharger gratuitement et vous n’avez jamais à vous inquiéter de savoir où ce livre aurait pu se trouver.
Contenu
Emprunter un livre électronique n’est pas toujours simple
Les problèmes de format et la gestion des droits numériques (DRM) rendent l’emprunt d’un livre électronique beaucoup plus compliqué qu’il ne le faut, et la plupart des bibliothèques utilisent prudemment les nouvelles technologies, de sorte que leurs collections de livres électroniques ne représentent qu’une fraction de leurs collections de livres physiques. Le fait que les éditeurs tentent d’ajouter des restrictions qui rendent les livres électroniques moins attrayants pour les bibliothèques n’aide pas.
Il existe également une idée fausse selon laquelle un livre électronique est synonyme d’emprunt illimité (c’est-à-dire qu’une fois que la bibliothèque a acheté une copie, elle peut la prêter à qui elle veut puisqu’il s’agit d’un fichier qui peut être copié à plusieurs reprises). La réalité est que les copies numériques sont traitées exactement de la même manière que les copies physiques, de sorte qu’une fois qu’une copie est prêtée, personne d’autre ne peut l’emprunter jusqu’à ce qu’elle soit « retournée ».
Cependant, lorsque les étoiles s’alignent, il est intéressant pour une bibliothèque de prêter gratuitement des livres électroniques afin que vous puissiez obtenir un exemplaire original d’un best-seller à lire sur votre propre lecteur électronique au lieu de devoir débourser plusieurs dollars pour l’acheter vous-même.
Comprendre les copies numériques
Voici quelques points à prendre en compte pour comprendre le fonctionnement des copies numériques de livres :
Les livres électroniques sont-ils disponibles ? Toutes les bibliothèques ne proposent pas l’emprunt numérique. Le site web de votre bibliothèque comportera un lien vers les livres électroniques ou les livres numériques si le service est disponible.
Conditions d’adhésionC’est un problème mineur, mais vous devez être membre d’une bibliothèque pour pouvoir emprunter des livres électroniques. De nombreuses bibliothèques proposent des abonnements d’essai de 30 jours en ligne, ce qui vous permet de l’essayer sans avoir à vous engager ou à vous déplacer jusqu’à la succursale.
Certaines bibliothèques peuvent permettre à leurs membres invités de vivre en dehors de leur zone locale, mais les éditeurs s’efforcent de combler cette lacune.
Exigences en matière d’accès à l’internetLa configuration typique de l’emprunt de livres électroniques exige que le client de la bibliothèque dispose de son propre ordinateur et d’un accès à l’internet. Cela représente un défi pour toute personne souhaitant lire un livre de bibliothèque sur un livre électronique mais ne disposant pas d’un accès à Internet.
La plupart des bibliothèques DRMM utilisent la technologie fournie par OverDrive pour gérer leurs opérations de livres électroniques. Selon OverDrive, des milliers de bibliothèques dans le monde utilisent actuellement son système.
La société utilise la protection DRM d’Adobe pour les livres électroniques afin de limiter l’utilisation non autorisée, et c’est là que les choses deviennent vraiment confuses.
Compatibilité des appareils et des logiciels
Les formats de fichiers disponibles sont EPUB et PDF protégés par DRM. Bien que la lecture de ces livres électroniques sur un PC ou un Mac sous Windows (ainsi que sur divers appareils via des applications) soit bien supportée, les formats de fichiers restent le fléau des lecteurs électroniques.
Les e-readers Sony sont pris en charge, ainsi que tous les modèles NOOK, les e-readers Kobo et le Kindle d’Amazon. Une liste complète des produits compatibles et non compatibles est disponible sur le site web d’Overdrive.
En supposant que vous ayez passé toutes les restrictions énumérées ci-dessus (vous avez un ordinateur, un accès à Internet, une adhésion à la bibliothèque et un lecteur électronique compatible), vous partez aux courses. Enfin, presque.
Pour accéder à ces fichiers protégés par DRM, vous devez télécharger et installer le logiciel Adobe Digital Editions sur votre ordinateur. Votre bibliothèque vous fournira probablement un lien vers le site de téléchargement. Adobe vous donne la possibilité d’activer les Digital Editions de manière anonyme, mais cela n’est utile que si vous lisez des livres électroniques empruntés exclusivement sur cet ordinateur.
Vous devez créer un identifiant Adobe afin de transférer les livres électroniques empruntés de l’ordinateur vers un autre appareil, tel que votre lecteur électronique.
Une fois que vous avez installé et activé Adobe Digital Editions sur votre ordinateur, connectez votre lecteur de livres électroniques à votre ordinateur à l’aide d’un câble USB et le logiciel vous donnera la possibilité d’autoriser votre lecteur de livres électroniques. Une fois cette étape terminée, vous pourrez enfin emprunter les livres électroniques et les transférer sur votre lecteur électronique.
Emprunts, détentions et listes de souhaits pour les livres électroniques
Après tous les obstacles que vous avez dû franchir jusqu’ici, le processus d’emprunt d’un livre électronique peut sembler presque trop facile. L’interface OverDrive est évidemment ancrée dans le commerce électronique (avec l’analogie du panier d’achat et de la caisse), mais elle est relativement simple.
Depuis votre ordinateur, accédez à la section des livres électroniques de votre bibliothèque et connectez-vous avec votre compte de membre. Vous obtiendrez une liste de sa collection de livres électroniques divisée en catégories. Chaque titre de livre électronique est accompagné d’un encadré descriptif utile qui indique le format et la possibilité d’emprunter le livre ou de l’ajouter à votre liste de souhaits.
Si le livre électronique a déjà été consulté par quelqu’un d’autre, Emprunter est remplacée par Mettre en attente. Pour éviter toute frustration, effectuez une recherche avancée et sélectionnez Disponible dès maintenant de la Disponibilité menu déroulant. Cette option filtre les résultats afin que vous ne voyiez que les livres électroniques actuellement disponibles.
Si tous les exemplaires disponibles du livre électronique que vous souhaitez emprunter ont été vérifiés, vous pouvez le mettre en attente. La prochaine fois que quelqu’un vous rendra un exemplaire, vous serez informé par courrier électronique que le titre est désormais disponible et vous disposerez d’un délai déterminé (généralement trois jours, bien que cela puisse varier) pour vérifier le livre électronique avant qu’il ne soit publié et accessible à tous.
La liste de souhaits enregistre les titres qui pourraient vous intéresser à une date ultérieure.
Pour consulter un livre électronique, cliquez sur Emprunter et passez à la caisse. Vous serez invité à vous inscrire à la bibliothèque, puis le livre électronique sera téléchargé sur votre ordinateur et apparaîtra sur le site Emprunté bibliothèque dans Adobe Digital Editions. Branchez votre e-reader et vous pourrez transférer le titre de la bibliothèque Adobe Digital Editions vers votre e-reader.
Le processus de retour d’un livre électronique est simple et constitue l’un des grands avantages de l’emprunt de livres électroniques à la bibliothèque par rapport à la manière traditionnelle de le faire. En d’autres termes, vous n’avez rien à faire ; lorsque votre période d’emprunt arrive à expiration (entre sept et 21 jours), le livre est supprimé de votre bibliothèque Adobe Digital Editions.
Sur votre lecteur électronique, le livre est marqué comme a expiréVous devez supprimer manuellement cette copie lorsque vous en avez assez de la voir. Il n’y a pas de frais de transport de livres à la bibliothèque, pas de risque de perdre un livre emprunté, et jamais de frais de retard.
