Lors de la préparation d’un document à envoyer à un imprimeur, il y a plusieurs spécifications et éléments à inclure dans votre mise en page. Ces spécifications permettent de s’assurer que l’imprimeur fournit votre projet final comme prévu.
Contenu
Marques de garniture
Les marques de découpe, ou marques de rognage, indiquent à l’imprimeur où couper le papier. Pour une mise en page standard, telle qu’une carte de visite ou une affiche, les repères de coupe sont de petites lignes situées dans chaque coin du document. Une ligne indique la coupe horizontale, et une autre la coupe verticale. Comme vous ne voulez pas que ces lignes apparaissent sur le document imprimé, les marques de découpe sont placées à l’extérieur de la zone finale visible, ou en direct.
Lorsque vous travaillez dans un logiciel graphique tel qu’Illustrator, définissez les marques de découpe à afficher à l’écran et à placer automatiquement dans l’exportation du document final, par exemple un PDF.
Si vous avez téléchargé des modèles à partir d’une imprimante, les marques de coupe seront souvent incluses.
Taille de la page coupée
La taille des pages rognées est la taille finale prévue de vos pages, après avoir été coupées le long des marques de coupe. Cette taille est importante à fournir à l’imprimeur car elle détermine les machines qui seront utilisées pour imprimer votre travail, ce qui a une incidence sur le coût final. Lorsque vous commencez un projet, la taille à laquelle vous créez votre document dans un programme graphique est la taille de la page rognée.
Bleed
Il est souvent nécessaire de faire en sorte que les images et autres éléments de conception se prolongent jusqu’au bord de la page imprimée. Si, dans votre mise en page, ces éléments ne s’étendent que jusqu’au bord, et pas au-delà, un petit espace blanc peut apparaître sur le bord du papier s’il n’est pas coupé exactement au niveau des marques de coupe. C’est pourquoi il y a des saignements. Les fonds perdus sont des images qui s’étendent au-delà de la zone active de la page (et au-delà des marques de coupe) pour garantir des bords nets.
Les couleurs de fond sont une utilisation courante d’un fond perdu.
La quantité d’images qui doit dépasser les marques de coupe est appelée le « bleed ». Consultez votre imprimeur au début d’un travail pour connaître la quantité de fond perdu nécessaire, qui est souvent d’environ un huitième de pouce. Dans votre logiciel graphique, utilisez des guides pour marquer la zone de fond perdu, qui n’a pas besoin d’apparaître dans le document final que vous livrez. Veillez à ce que toute image qui doit s’étendre jusqu’au bord de la page s’étende aux guides de fond perdu.
Marge ou sécurité
Tout comme les images qui doivent être à fond perdu doivent s’étendre au-delà de la zone en direct de votre mise en page, les images que vous ne voulez pas risquer d’être coupées doivent rester dans une marge, parfois appelée marge de sécurité. Consultez votre imprimeur pour connaître ces mesures.
Tout comme pour les saignements, mettez en place des guides pour aider à rester dans les marges.
